En raison des précipitations des dernières 24 heures et de la surface glacée, il n'est pas recommandé d'utiliser la piste 51 aujourd'hui. De plus, aucun traçage ne sera effectué pour éviter d'abimer la machinerie. 
Les pistes 52, 53, 54 et 55 sont impraticables et demeurent fermées. 
Nous vous remercions de votre compréhension.

 

Due to the precipitations of the last 24 hours and the icy surface, trail 51 is not recommanded today. Also, no grooming is planned today to prevent equipment damage.

Trails 52, 53, 54 and 55 are impassable and still closed.

We will keep you updated as soon as possible. Thank you for your understanding.

Publié le Feb 29, 2024 à 11:11 AM

Consultez le site Web des plaines d'Abraham pour plus d'informations sur les pistes de ski de fond et pour le code de conduite.

Check the Plains of Abraham's website for more information on the trails and for the code of conduct.

Mis à jour Nov 27, 2023 à 1:39 PM
Rien damé aujourd'hui DistanceOuvertDernier damageTraçage
Il y a 11-14 Jours DistanceOuvertDernier damageTraçage
51 - Des Braves
1.46km
Feb 15, 7:41 AM