Nordic Pulse

En ce premier jour du printemps, la saison de ski de fond est officiellement terminée sur les Plaines. La machinerie est maintenant rangée jusqu'à l'hiver prochain. Un merci spécial aux traceurs qui ont effectué un excellent travail tout au long de l'hiver.

Dans l'attente de vous revoir nombreux l'hiver prochain sur les Plaines! 

On this first day of spring, the cross-country skiing season is officially over on the Plains. The machinery has been put away until next winter. A special thank you to the grooming team for all its hard work over the past capricious winter.

We look forward to seeing many of you back on the Plains next winter!