Nordic Pulse

Les travaux sur les pistes se poursuivent aujourd’hui avec un passage supplémentaire du rouleau pour consolider et durcir la base. Le couvert de neige demeure trop mince pour le traçage — d’autres mises à jour suivront selon l’évolution des conditions.

Trail work continues today with additional rolling to build and firm up the base. Snowpack still too thin for grooming — more updates to come as conditions evolve.