Nordic Pulse

⚠️ Avis aux skieurs

Les pistes sont actuellement fermées en raison des précipitations de pluie des derniers jours. L’eau accumulée et la présence de gazon à certains endroits rendent les pistes peu praticables pour le moment.

Un léger traçage est prévu au cours de la nuit prochaine afin d’améliorer les conditions et de tenter de prolonger légèrement la saison.

Merci de votre compréhension.

⚠️ Notice to skiers

The trails are currently closed due to the rain received over the past few days. Accumulated water and exposed grass in certain areas are making the trails difficult to ski at this time.

Light grooming is planned overnight in an effort to improve conditions and extend the season slightly.

Thank you for your understanding.