Grooming of the ski trails has come to an end for this season.  See you in the fall.
Le Damage des pistes de ski est terminé pour cette saison. Rendez-vous à l'automne.

Reported on at by Ken