Featured Events
La piste 51 a été tracée par l'équipe du Pentathlon des neiges. Les pistes 52, 53, 54 et 55 ont été tracées par l'équipe des plaines d'Abraham.
Trail 51 have been groomed by the Pentathlon des neiges team. The trails 52, 53, 54, and 55 have been groomed by the Plains of Abraham team.
Consultez le site Web des plaines d'Abraham pour plus d'informations sur les pistes de ski de fond et pour le code de conduite.
Check the Plains of Abraham's website for more information on the trails and for the code of conduct.
Horaire - Pentathlon des neiges
À l’occasion du Pentathlon des neiges, qui se déroulera du 14 au 23 février 2025, la piste 51, située dans le secteur du terrain des sports, sera fermée à quelques occasions :
Samedi 15 février : 8 h à 17 h
Dimanche 16 février : 8 h à 17 h
Mardi 18 février : 10 h à 12 h
Mercredi 19 février : 10 h à 13 h
Vendredi 21 février : 12 h à 17 h
Samedi 22 février : 8 h à 17 h
Dimanche 23 février : 8 h à 17 h
_____
Schedule - Pentathlon des neiges
As part of the Pentathlon des neiges, which will take place from February 14 to 23, 2025, Trail 51, located in the Sports field area, will be closed at certain times:
Saturday, February 15: 8 AM to 5 PM
Sunday, February 16: 8 AM to 5 PM
Tuesday, February 18: 10 AM to 12 PM
Wednesday, February 19: 10 AM to 1 PM
Friday, February 21: 12 PM to 5 PM
Saturday, February 22: 8 AM to 5 PM
Sunday, February 23: 8 AM to 5 PM
| Nothing Groomed Today | Distance | Open | Last Groomed |
|---|
| 1-3 Days Ago | Distance | Open | Last Groomed | Trackset | |
|---|---|---|---|---|---|
53 - Martello | 3.23km | ||||
55 - Cap-aux-Diamants | 1.98km | ||||
52 - Gilmour | 1.75km | ||||
51 - Des Braves | 1.45km | ||||
54 - Cap-Blanc | 0.36km |